X

南珠网
手机客户端

即刻下载 共享精彩

  • 1593阅读
  • 11回复

《绯闻女孩》要被拍成国产网剧,想想都可怕 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线一代人
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2018-04-29 16:11:53

  呵,别说了。
  听到中国要翻拍殿堂级美剧《绯闻女孩》的消息,蝉主恍恍惚惚瑟瑟发抖。
  忍不住吼了首《体面》——
  “深爱了多年又何必毁了经典”






  要知道,《绯闻女孩》的影响力,绝不亚于《生活大爆炸》和《老友记》。开播至今已经11周年了,超大尺度的画面和经典人物撕逼的情节,还后劲十足。
  最近,爱奇艺已经向华纳兄弟买下版权,并让小糖人出品方包揽制作,采用新锐导演邓珂(对不住,真的不认识),目前已进入正式选角阶段。
  打算以上海为背景,耗时三个月拍完整整36集,势必将一部经典剧变成内地流水线网剧。






  毫无疑问引发全网团结一致的群嘲。
  多年前就一直网传女主是杨幂或韩星朴敏英...蝉主相信不管是谁接棒,观众都很难满意。






  毕竟这部剧不仅是无数少女的初恋美剧这么简单——
  女孩儿们的白日梦
  对于那些年一起追过这部剧的女孩子来说,《绯闻女孩》的意义大概和“青春期男生的X片”一样。
  几乎满足了女学生时代幻想中的所有憧憬。






  主角处在最好的年纪,长得一张校花的脸,还是贵族世二代,动辄一句话能在学校刮起龙卷风。
  B,Blair。
  一个典型的东区名媛,精致优雅,自律勇敢,好强有野心。






  S,Serena。
  一个典型的charming girl,性感,长腿酥胸,善良坦率,还有点小叛逆。






  她们的日常是坐十米长的林肯车,穿镶砖石的礼服,出入电视上才有的高档趴。
  有逛不完的街,花不完的钱,用不完的化妆品。
  她们每一套服装都是当季大牌最新款,整部剧就是场超长的fashion show,穿什么,线下就会引发什么抢购潮。






  而B和S是一对闺蜜。
  她们一起上学,一起度假,一起经历青春该发生的一切轰轰烈烈的事情。


.





  虽然不那么真实,但就跟有少女心的姑娘喜欢玩模拟人生一个道理,很有代入感。
  人物排列组合的床戏
  故事围绕B和S的友情、爱情、亲情一一延展开。
  完全不是国内青春片出轨堕胎这种小儿戏,而是混乱男女关系和上流社会糜烂的加成。






  三个男主。
  Dan,布鲁克林的穷小子。
  Nate,滥情的王子。
  Chuck,玩世不恭的花花公子。





         S/C/B/N






  D/N
  第一集,S就不小心把B的男朋友N给睡了。
  接着编剧就把排列组合玩的不亦乐乎,人物的爱情匹配包括SD、NB,NV,CB、NS、BD、NJ、CJ...... 简称世纪大乱性。
  每一对都不乏超纲的床戏。






  同时跟《欲望都市》相似的地方,无止境的欲望。
  You never know when a hand on the hip can lead to a knife in the back.?
  你永远也不会知道搭在你臀部上的手,会不会变成插在你背上的刀 。
  One thing about being on top of the world-- it gives you a long, long way to fall。
  站在世界之巅的一个好处是,你将拥有很长一段降落之旅。
  剧中有贫穷区的人挤破头想挤进曼哈顿的贵族圈,也有世二代的陨落。






  反复无常的真情实感
  《绯闻女孩》并不像表面上的这么肤浅,相反大部分时间都可以窥见真情流露,以及爱和尊重。
  用九个字总结整部剧:
  “人美,钱多,乱性,真感情”






  比如B的人格魅力。
  一开始她有上流社会所有缺点,很事儿爱嫉妒又搞小手段,到后来发现她想要的东西都会自己去争取。
  直到极致的性子,实让人感觉珍贵。





  她对爱情掏心掏肺,穿着大红群跑去见Chuck。






  深情款款对Chuck说:
  Three words.Eight letters,Say it and I'm yours.
  三个字,八个字母,说出来我就是你的。?






  还有那些扎心的经典旁白。
  Sometime fate throws two lovers together, only to rip them apart.
  有时命运把两个恋人拉到一起,只是为了把他们分开。?
  Chuck,一个成天看艳舞,抽大麻,空运美女往床上送的性瘾患者,面对B时却不敢承认自己动了心。
  有这种自我保护心理的人,其实不少吧。






  再比如关于闺蜜的概念。
  B和S两天一撕逼三天一冷战,还没和好也愿意在你醉酒呕吐的时候,帮你撩头发。






  可能女孩子都想成为B这样的人,然后再要一个S这样的好朋友。
  做她们之间的仪式感,吃羊角面包看《蒂凡尼早餐》,羡慕她们的能永远陪伴彼此。


.





  反覆无常、撕逼、遭遇各种悲伤和甜蜜,或许是每个人心里无限美好的青葱岁月,毕竟大部分人的青春实际上都很无聊。
  翻拍及格几率为0.0001
  在这部剧中,学生喝酒、滥交、相互勾心斗角甚至吸不可描述的粉末已经成了喝白开水、吃饭一样稀松平常的事情。
  大家都懂,放到内地只会被无限阉割。






  蝉主自动打上了马赛克
  请脑补一下,B和S撕逼是因为她偷了她的彩色笔,迷人Chuck的脸变成了张翰的脸,B和S去上海逛街买的是特步和安踏... 你说尴尬不尴尬?
  再说小糖人公司,出品质量不低,但代表作都是小清新青春剧。
  大尺度变纯爱,这样一点都不像《绯闻女孩》。





  而且《绯闻女孩》本来就是美国贵圈二代的真实生活,不是我们的。生搬硬套只会变成另外一部史诗级烂片《小时代》。






  《绯闻女孩》跟《小时代》有什么本质区别?
   知乎答友@竞歌歌
  《绯闻女孩》是一群天生高贵的人为了各种真实感情的故事,《小时代》是大部分平凡的人为了高贵而抛弃真实感情的故事。






  真害怕《绯闻女孩》拍成《小时代》、拍成《致青春》...实实在在被消费了一把,最终呈现了一个没有内涵的PPT。
  不过,蝉主也没打算看。:-)




THE END

来源:腾讯时尚

分享到
离线香奈

只看该作者 沙发  发表于: 2018-05-01 11:34:30
一首凉凉送给你
离线致命

只看该作者 板凳  发表于: 2018-05-01 11:46:59
尽量不要

只看该作者 地板  发表于: 2018-05-03 15:16:15
里面的女主真的是很好看
离线肉丸子儿

只看该作者 4楼 发表于: 2018-05-04 16:22:23
还是不要了,不想承认
离线下下雨

只看该作者 5楼 发表于: 2018-05-04 16:42:31
回 4楼(肉丸子儿) 的帖子
肉丸子儿:还是不要了,不想承认 (2018-05-04 16:22) 

没有看过,对这些没什么兴趣

只看该作者 6楼 发表于: 2018-05-05 11:18:09
不要随便翻拍网剧,真的让人颤抖的

只看该作者 7楼 发表于: 2018-05-05 15:39:51
绯闻女孩,很出名。不要翻拍啊

只看该作者 8楼 发表于: 2018-05-05 15:41:39
不要翻拍啊,国产拍不出来人家的精髓。
离线绯烟若冷

只看该作者 9楼 发表于: 2018-05-05 15:44:34
国产网剧都是特别雷的,好怕毁经典
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个